गणेश जी · Ganesh ji

गणानां त्वा गणपतिं हवामहे कविं कवीनामुपमश्रवस्तमम्।
ज्येष्ठराजं ब्रह्मणां ब्रह्मणस्पत आ नः शृण्वन्नूतिभिः सीद सादनम्॥

Gananam tva Ganapatim havamahe kavim kavinam upamashravastamam,
Jyeshtharajam brahmanam Brahmanaspata a nah shrinvann utibhih seeda sadanam.

हे गणों के स्वामी गणपति! आप ज्ञानियों में सबसे बड़े ज्ञानी हैं और आपका यश सबसे ऊँचा है; हम आपको पुकारते हैं। हे मंत्रों के स्वामी, सबसे बड़े राजा! हमारी पुकार सुनकर अपनी कृपा और रक्षा के साथ यहाँ आसन पर विराजिए। ऋग्वेद में यह ब्रह्मणस्पति की स्तुति है; पूजा की परंपरा में इसी से गणेश जी का आवाहन किया जाता है।

O Ganapati, lord of all the groups! You are the wisest of the wise and your fame is the highest; we call on you. O lord of prayer, the eldest king! Hear our call and come, with your help and care, to sit on this seat. In the Rigveda it praises Brahmanaspati; in puja tradition it is used to invite Ganesh ji.

Rigveda 2.23.1 (Rishi Gritsamada); used for Ganesh avahan at the start of puja · 1 jaap

Open in Karmandir Coming soon on Google Play